Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es coca - definición
PLATO TÍPICO ESPAÑOL
Cóc; Fogassa; Coc; Coca (dulce); Coca (alimento); Coca catalana
![Coca de anís, una coca plana típica de [[Osona]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coca d'anís.jpg?width=200 "Coca de anís, una coca plana típica de [[Osona]].")
![Coca de [[escalivada]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coca d'espencat.jpg?width=200 "Coca de [[escalivada]].")
![Coca de guirnalda, una coca agujereada típica del [[Panadés]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Garlanda de matafaluga.jpg?width=200 "Coca de guirnalda, una coca agujereada típica del [[Panadés]].")
![tortel]]) de reyes, un ejemplo de coca dulce.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gateau des rois1.JPG?width=200 "tortel]]) de reyes, un ejemplo de coca dulce.")
Resultados encontrados: 247
coca
I
coca1 (del lat. "concha", concha)
1 (inf.) f. Cabeza.
2 Golpe dado en la cabeza con los nudillos. *Capón.
3 Golpe dado con una *peonza (juguete) en otra. Cachada.
4 *Moño de pelo; particularmente, el que tiene forma de castaña o de rulo; y más aún, si se hacen dos, uno a cada lado de la cabeza, cubriendo las orejas o detrás de ellas.
5 Mar. Vuelta o retorcimiento que se hace en un *cabo por efecto de su torcido.
6 Cierto *barco antiguo.
II
coca2 (del aimara "kkoka")
1 (Erythroxylum coca) f. Arbusto eritroxiláceo del Perú de cuyas hojas se extrae la cocaína. Los indios toman el cocimiento de sus hojas, a manera de té, o las *mascan para extraer y tragar su jugo. Hayo. Acullico. Acullicar, coquear.
2 (colectivo) Hojas de ese arbusto.
3 (Anamirta cocculus) *Planta menispermácea de la India y Oceanía, de fruto venenoso. Fruto de ella. Coca de Levante, coco de Levante, morga.
Coca de Levante (Anamirta cocculus). Planta menispermácea.
III
coca3 (argot) f. Apóc. de "cocaína".
IV
coca4 (del cat. "coca"; Ar.; inf.) f. Bollo, torta o golosina de cualquier clase.
V
coca5 (del lat. "coccus"; Hues.) f. Nuez (fruto del nogal).
VI
coca6 (de "coco1"; Gal. y otras regiones) f. Tarasca o *figura grotesca que se saca el día del Corpus.
coca
sust. fem.
1) Botánica. Arbusto del Perú, de la familia de las eritroxíleas, con hojas alternas, aovadas, enteras, de estípulas axilares y flores blanquecinas. Indígena de la América del Sur, se cultiva en la India y en Java y de ella se extrae la cocaína. Los indios mascan las hojas por su acción tónica y mitigadora del hambre.
2) Hoja de este arbusto.
En el lenguaje de la droga, cocaína.
sust. fem.
Baya pequeña y redonda, fruto de una planta dioica, de la familia de las menispermáceas, trepadora y de hojas alternas propia de la India Oriental. Es venenosa y se emplea para matar los peces.
sust. fem.
En Galicia y otras partes, tarasca que sacan el día del Corpus.
sust. fem.
1) Cierta embarcación usada en la Edad Media.
2) fam. Cabeza parte principal del cuerpo.
3) fam. Golpe que cerrado el puño, se da con los nudillos en la cabeza de uno.
4) Cachada, golpe con la púa del trompo.
5) Mar. Vuelta que toma un cabo, por vicio de torsión.
sust. fem.
1) Alava. Torta común.
2) En Baleares plato típico que se prepara con diversas verduras sobre un fondo plano de pasta. Se cuece al horno.
3) Cataluña. Torta de harina, a la que se añade azúcar, piñones, frutas, etc, y que se cuece a fuego lento.
Coca
Vuelta o rosca que por efecto del torcido toma un cabo al extenderlo, más cuando es nuevo.
coca
Sinónimos
sustantivo
Coca (receta)
La coca (del catalán coca, también coc en algunas zonas occidentales o fogassa en el Rosellón) es una masa de pastelería típicamente hecha y consumida en la costa mediterránea española. Se preparan y consumen en toda Cataluña, Aragón oriental, la Comunidad Valenciana, las Islas Baleares y Andorra.
Coca Guazzini
ACTRIZ CHILENA
|cónyuge = Gonzalo Robles (divorciados)
Coca Gómez
DIRECTORA DE CINE BRITÁNICA
Coca Gomez; Carolina "Coca" Gómez; Carolina "Coca" Gomez
Carolina "Coca" Gómez (Londres, 1975) es una guionista, productora y directora chilena de origen británico.
Coca de maíz
Coca de maiz; Coca de dacsa
La coca de maíz (dacsa), también llamada a la calfó (o a la calfor) y de ploure, es una coca redonda y plana que se elabora con harina de maíz (frecuentemente mezclada con harina de trigo), agua, aceite y sal. Se acompaña con un picadillo de atún, huevo rallado y tomate frito, o bien de otros picadillos de boquerones o sardinas, o sofritos de espinacas.
Jordi Coca
ESCRITOR ESPAÑOL
Jordi Coca i Villalonga
Jordi Coca i Villalonga (Barcelona, 20 de octubre de 1947), doctor en artes escénicas, es un escritor español en lengua catalana.
Abuela Coca
EN EL 2000 SE ALEJA EL PERCUSIONISTA CACHO RODRIGUEZ Y EN SU LUGAR ENTRA SERGIO FERNANDEZ.
La abuela coca; La Abuela Coca
Montevideo, Uruguay
Wikipedia
Coca (receta)
La coca (del catalán coca, también coc en algunas zonas occidentales o fogassa en el Rosellón) es una masa de pastelería típicamente hecha y consumida en la costa mediterránea española.[1] Se preparan y consumen en toda Cataluña,[1][2] Aragón oriental,[3][1] la Comunidad Valenciana,[1] las Islas Baleares[1] y Andorra.[1]
